De Dryade van het Woud van Bran zit gevangen in het mensenkind Diana. De dryade heeft Diana met broer en zusjesnaar haar boom geleid. Deze dreigde testerven door giflozingen uit een fabriek. Milieuactivisten bezetten de fabriek. De vergiftiging van het woud is net op tijd gestopt. Ook Diana’s leven is daarmee gered. Voorlopig...
De eigenaren van de fabriek proberen de macht over het dal te heroveren, daarbij geholpen door duistere krachten.
Tezamen met het andere bewustzijn in zijn geest stelt Diana’s broer Michaël zich te weer tegen de aanslagen. Op een ochtend wordt hij in het woud wakker met een elfje in zijn armen...